五、照錄成聯(lián)
一年夏天,蘇東坡在黃山游玩,山中一小廟主事老道乃勢(shì)利之人,見來人衣著簡(jiǎn)樸，便淡淡地說:“坐”，轉(zhuǎn)頭向內(nèi)堂叫道:“茶”。茶到之后,二人天南地北地談了起來,老道見來者談吐不凡,字字珠璣,暗地里思量來者定有來歷，便請(qǐng)往客廳再敘,口中說道:“請(qǐng)坐”，又向道童喊道:“敬茶”。再敘談之間,得知座上客乃大名頂頂?shù)奶K東坡,立時(shí)起身,打躬作揖地道:“請(qǐng)上坐”。又急喚道童:“敬香茶”。

二人談著談著,不覺日落西山。老道心想:“蘇東坡乃當(dāng)今大詩人兼書法家,今日相遇,實(shí)不能失之交臂”。于是便命人拿出文房四寶,懇請(qǐng)?zhí)K東坡題聯(lián)留念。蘇東坡欣然應(yīng)允,提筆一揮而就:

坐,請(qǐng)坐,請(qǐng)上坐;
茶,敬茶,敬香茶。

蘇東坡照錄老道三次話語成一聯(lián)，竟令老道羞慚不已。
六、游九溪蠻洞得句一日,蘇東坡去宰相府拜見王安石。王安石正在午睡,便在書房相會(huì)。忽見案臺(tái)紙上,只題詩半首。蘇東坡笑道:“此老江郎才盡了”。原來那兩句詩是:

西風(fēng)昨晚過園林,吹落黃花滿地金;

蘇東坡提筆,順手續(xù)詩兩句:

秋花不比春花落,說與詩人仔細(xì)吟。

不久，王安石便將蘇東坡左遷黃州團(tuán)練副使。半路上，王安石出一上聯(lián)給蘇東坡對(duì):

七里山塘,行到半塘三里半;

這一下便將蘇東坡難住了,怎也想不出下聯(lián),只好認(rèn)輸。光陰似箭,蘇東坡至黃州已近一載。重九之時(shí),刮了幾天大風(fēng)。風(fēng)息之后,蘇東坡到后園一看,當(dāng)堂大吃一驚。原來此地菊花與北方不同,花瓣落了一地,枝上都光禿了。他方知自己見識(shí)淺薄,還亂續(xù)王安石的詩。后來,陳季常邀他游九溪蠻洞,途中想出下聯(lián):

九溪蠻洞,經(jīng)過中洞五溪中。

不久，王安石召他回京。蘇東坡回京之后,一是對(duì)上了當(dāng)年對(duì)不出的聯(lián)，二是就續(xù)詩一事向王安石認(rèn)了錯(cuò)。